Aztec Skirt

Uma das tendências deste verão são os mini-saias com motivos geométricos, que lembram decorações astecas ou tribalistas. Há muitas estampados diferentes nas lojas. A saia que estou a usar hoje comprei na Bershka e estou a adorar, porque posso combiná-la com cores básicas como preto e branco, ou com cores trendy, como coral e verde.
Espero que gostem!

..........

One of this summer trends are the mini-skirts with geometric prints, that remember aztec or tribalist decorations. There are many different prints on stores. The skirt that I am wearing today I bought it on Bershka and I am loving it because I can mix it with basic colors like black and white, or trendy colors such as coral and green.
Hope you enjoy it!

 

More Express...

Crop Top

De volta aos anos 90....os crop tops são novamente tendência este verão. Podem ser usados de várias formas, mas eu prefiro usar com saias de cintura subida, mostrando apenas uma faixa da cintura.

.....

 Back in the 90s .... the crop tops are back this summer. It can be used in many ways, but I prefer with  high waist skirts , showing just a waist band.

I leave you with some suggestions from Necessary Clothing Store. What is your favorite look?

http://www.necessaryclothing.com/tops/Crop-Tops

Blue Sky

 

Olá meninas! Estive alguns dias afastada do meu blog ...mas voltei .....e com um novo look. Espero que gostem. Bom fim de semana!!!      

 ......         

Hi girls! I was a few days away from my blog ... but I came back ..... and with a new look. Hope you enjoy. Have a nice weekend!!

 

My Yellow Top

 Hoje estou virada para o amarelo ...uma cor que combina muito bem com o sol, o calor e a pele negra!! Estou a combinar esta cor com preto e algumas aplicações douradas....mas deixo-vos com mais opções ....qual a melhor escolha?

....

Today I am facing the yellow ... a color that blends well with the sun, the heat and black skin! I'm combining this color with some black and gold fittings .... but I leave you with more options .... which is best?

 Outfit #1 - yellow and black

  Outfit #2 - yellow and brown

 Outfit #3 - yellow and grey

Green Heart

 

Uma das tendências desta estação é a combinação preto/branco, em cortes geométricos, simétricos ou assimétricos, e motivos gráficos, como as riscas, verticais ou horizontais. E é muito fácil aderir a esta moda, porque todas nós temos peças brancas ou pretas no armário, por isso é só juntá-las.  

O look de hoje é a minha abordagem a essa tendência... e juntem-lhe um pouco de cor com o coração e a mala verde mint. Espero que gostem!!

....

One of this season´s trends is the combination black / white, geometric cuts, symmetrical or asymmetrical, and graphic motifs such as stripes, vertical or horizontal. And it is very easy to use it because we all have white or black pieces in the closet, so just join them. The look today is my approach to this trend ... and I joined a little color with the mint green heart and suitcase. Hope you enjoy!

Bordeaux Flowers

Finalmente chegou o calor.....e já posso usar roupas mais leves. As peças que estou a usar são ainda dos saldos da colecção de Inverno,  que quase não usei porque o frio não deixou. Espero que gostei!!
Bom fim de semana :)

Sailor Stripes Again - Peplum look

 

Sailor Stripes

O look de hoje é inspirado nos fatos de marinheiro. As riscas navais estão novamente na moda....e os calções brancos da Zara combinam na perfeição porque relembram as velas de um barco. Espero que gostem!! Boa Páscoa !!

...

The look is inspired on sailor suits. The naval stripes are back in fashion .... and white shorts from Zara combine perfectly because it seems like the sails of a boat. Hope you enjoy! Happy Easter!

Mint

Hoje estou a usar uma das cores tendência desta estação: Verde Menta. Gosto desta cor porque é muita leve, fresca e delicada.... perfeita para peças e tecidos fluídos. Não acham?      

.......  

Today I'm wearing one of this season's trend colors: Mint Green. I like this color because it is very light, fresh and delicate .... Perfect for fluid skirts an dresses. Don´t you think?   

New outfit: Sweet pink

Do you like my skirt ?

 Espero que gostei do outfit de hoje. Encomendei esta saia através de uma loja online (showroomprive.com) e estava ansiosa por usá-la. Também fiz uma escolha rigorosa dos acessórios. Reparem que o colar parece uma peça de nova colecção, mas a verdade é um achado do baú da minha mãe com mais de 30 anos. A clutch comprei na C&A e adoro o pormenor da pega que dá o feito de uma pulseira. A outra pulseira preta com tachas fui eu que fiz, e faz parte de uma nova colecção de acessórios que brevemente vou publicar e comercializar.

Bom fim de semana! 

.....

Hope you liked the outfit today. I ordered this skirt through an online store (showroomprive.com) and was eager to use it. I also made a rigorous selection of accessories. Notice that the collar seems a piece of the new collection, but the truth is a finding of the trunk of my mother over 30 years. The clutch I bought at C & A, and I love the detail of the handle like a bracelet. The other black studded bracelet it´s handmade by me, and is part of a new collection of accessories that will shortly publish and market.

 Enjoy:)

New Outfit

Olá!!

Aqui fica mais um dos meus looks com a cor bordeaux...(bom, a verdade é que adoro usar estes sapatos :)

Tenho pena de não ter mais tempo para tirar fotos e mostrar mais looks durante a semana...mas realmente não tenho disponibilidade para isso...e muitas vezes o tempo também não ajuda. Hoje felizmente fez sol......, mas continua muito frio , por isso não resisti ao colete de pêlo

Bom fim de semana :)      

.....

Hi!

Here is another one of my outfits with the color burgundy ...  (well, the truth is that I love to wear these shoes :)

I regret not having more time to take pictures and show more looks during the week ... but really have no availability for this ... and often the weather does not help. Today fortunately the sun came...... but still very cold, so I could not resist the fur vest.

My Lovely Dress

Shorts in Winter

 Usar calções no Inverno não é nenhuma novidade...mas é um look que eu tenho usado este ano e queria partilha-lo no meu blog. Calções com collants opacos são a combinação perfeita para um look confortável e moderno para os dias frios!

.....

Wear shorts in winter is nothing new ... but it's a look that I've been using this year and wanted to share it on my blog. Shorts with opaque tights are the perfect combination for a comfortable and stylish look for the cold days!

 

Deixo-vos com algumas sugestões do mundo das celebridades .....Enjoy :)

 

Jennifer Love Hewitt   and     Lily Allen

New outfit - Jeans

Hoje o meu look é mais casual. Todas as peças são extremamente confortáveis...desde as calças jeans (primark) aos sapatos (zara). A cor sobressai apenas nos acessórios, dos quais destaquei o anel em flor feito por mim. 

Bom Fim de Semana:)

Burgundy

 Hoje combinei o preto com o bordeaux. Apesar de parecer um vestido, estou a usar um top e uma saia mullet. O casaco burgundy tem umas aplicações no ombro que eu adoro...e que combina com o resto dos acessórios.

Red, Black and Gold

E porque o bom tempo está a voltar, hoje estreei um top peplum que irei usar na próxima estação, com a textura e transparências da renda. Para com completar o meu look, usei acessórios dourados, desde o pormenor dos sapatos, ao colar e ao anel com picos.

:)

New outfit - blue skirt

 

O outfit de hoje é uma conjugação de cores e peças que estão em alta nesta estação. A saia peplum comprei na Stradivarius e usei-a com uma sobreposição de camisas (bordeaux e azul). O blazer castanho completa o look e dá um toque mais executivo. Os sapatos já têm alguns anos, mas parece que usa-se novamente os sapatos bicudos e o dourado.

  

So....what do you think about it?

Simple dress

 O look de hoje é muito simples...mas tem alguns pormenores que eu gosto muito. O vestido é ligeiramente mais comprido na parte detrás e tem um desenho assimétrico na parte frontal. O colete de malha já tenho há muito tempo e gosto muito da textura que dá ao conjunto.

Playing with Colors