Trends for next season

Preparadas para a próxima estação? As colecções outono-inverno já estão nas lojas e já está na altura de fazer umas comprinhas. As tendências deste ano são inspiradas no desporto americano e no estilo punk. Definitivamente o punk e o desportivo não são a minha onda mas já estou a adorar várias peças, que tenho de juntar ao meu guarda-roupa e adaptá-las ao meu estilo. 

........

Ready for the next season? The autumn-winter collections are already in stores and now is the time to do a little shopping. Trends this year are inspired in American sports   and punk style. Definitely punk and sports are not my thing but I already love several pieces, which I have to add to my wardrobe and adapt them to my style.

What is your favorite trend for this season?

GIVEAWAY RESULTS

E a vencedora do 1º sorteio do blog So Fashion é ....Maria Cavaleiro, concorrente número 2. Parabéns Maria. Em breve irei entrar em contacto com  a vencedora para proceder ao envio do colar.
Agradeço a participação de todas as concorrentes.

xx, Joana

..........

And the winner of the 1st  giveaway of the blog So Fashion is.......... Maria Cavaleiro, contestant number 2. Congratulations Maria. Soon I will contact the winner to proceed to issue the collar.
I appreciate the participation of all competitors.

xx, Joana

Crop Top Outfit + GIVEAWAY

1º Anniversary of So Fashion Blog

O meu blog já tem 1 ano!!!

A ideia de fazer um blog sobre moda surgiu por acaso. Estava a navegar na Internet e encontrei um blog semelhante, mas não lhe dei muita importância, porque achei a ideia fútil. Através desse blog conheci a comunidade Chicisimo e comecei a perceber que é muito mais interessante conhecer as tendências de moda através de pessoas normais como eu, do que através das revistas e sites oficiais de moda cujas modelos nada têm a ver comigo. Depois comecei a descobrir outros blogs até que tive vontade de criar o meu.

O melhor de tudo é ter o meu próprio espaço para mostrar o meu estilo e fazer parte de uma comunidade mundial de fashion bloggers que comunicam entre si.

Desde então o blog já evolui muito em termos de design e de conteúdo. Agora posso dizer que o blog reflecte o meu estilo e é a minha cara.

Este mês vou celebrar o aniversario do blog com algumas novidades....por isso fiquem atentas!!

.........

The idea of ​​making a blog about fashion arose by chance. I was surfing the web and found a similar blog but did not give it much importance, because I thought the idea futile. Through this blog I met Chicisimo community and began to realize that it is much more interesting to know the fashion trends by normal people like me, than through official websites or magazines with models which have nothing to do with me. Then I started to discover other blogs until I wanted to create my.

Best of all is having my own space to show my style and be part of a worldwide community of fashion bloggers that communicate with each other.

Since then the blog is much better in terms of design and content. Now I can say that the blog reflects my style and it´s my face.

This month I will celebrate the anniversary of the blog with some news .... so stay tuned!!

My 1º outfit post!!

xx, Joana

Vacation´s trip : Porto

Olá meninas!!
Estive quase um mês sem actualizar o meu blog....mas agora estou de volta. Estive de férias e aproveitei para visitar a linda cidade do Porto e tirar umas fotos. Espero que gostem!!

.........

Hi girls!
I´ve been almost a month without updating my blog .... but now I'm back. I've been on vacation and decided to visit the beautiful city of Porto and take some pictures. Hope you enjoy!

Avenida dos Aliados

 Interior de quarteirão renovado

Sé do Porto

Torre dos Clérigos

Rio Douro

xx, Joana

D.I.Y. Ankara bracelet

That's how I made ​​my ankara bracelet :

I used:
- An old bracelet
- A piece of ankara fabric, with a width equal to twice the width of the bracelet
- A strip of black felt half-width of the bracelet
- Hot glue

.....and here is the result!!

 

....and take a look at the entire outfit.

Hope you like it!!

xx, Joana

My sister´s look

Hoje apresento-vos o look da minha irmã Marisa. Ela está a usar um vestido da H&M com as costas em renda. Um look bastante elegante e ideal para o Verão. Espero que gostem!!

........

Today I present you the look of my sister Marisa. She is wearing a dress from H & M with lace at the back. A look quite stylish and ideal for the summer I hope you enjoy!

Introducing my daughter

Apresento-vos a minha filha Rita. Ela tem sido a fotógrafa deste blog....desde o início, com extrema paciência para tirar fotos à mãe. Pois hoje é seu dia!! A Rita gostava de ser modelo quando crescer e estas fotos fazem parte do seu novo book, produzido pela agência Promodel.

......

I present to you my daughter Rita. She has been the photographer of this blog .... from the beginning, with extreme patience to take pictures of the mother. Well today it´s her day! Rita wanted to be a model when she grow up, and these photos are part of her new book, produced by the agency Promodel.

xx, Joana

Like a Boy

 

As jardineiras são uma das muitas tendências dos anos 90 que estão de volta nesta estação. Fazem-me lembrar o tempo em que andava na escola, e tinha algum receio de as usar por pensar que iria ficar com um ar demasiado infantil....lol. Por isso uso-as com saltos altos....mas sem perder o estilo descontraído e cool destes calções. Espero que gostem e sigam a tendência!!

......

The playsuits are one of many '90s trends that are back this season. They remind me of the time when I was at school, and had some fear of using them for thinking you would get with an air too childish .... lol. So use them with high heels .... but without losing the relaxed and cool style of these shorts. I hope you enjoy and follow the trend!

Neon Dress

 

Olá! Hoje quero vos mostrar um vestido que comprei na H&M. Decidi experimentar o amarelo neon ... e adorei, porque é uma cor fresca, luminosa e cria um contraste incrível com o meu tom de pele. 

Espero que gostem!!

......

Hello! Today I want to show you a dress I bought at H & M. I decided to try the neon yellow ... and loved it, because it is a fresh and bright color, and it creates an incredible contrast with my skin tone.
Hope you enjoy!

xx, Joana

 

 Find more yellow dresses here:

More Asos...

Aztec Skirt

Uma das tendências deste verão são os mini-saias com motivos geométricos, que lembram decorações astecas ou tribalistas. Há muitas estampados diferentes nas lojas. A saia que estou a usar hoje comprei na Bershka e estou a adorar, porque posso combiná-la com cores básicas como preto e branco, ou com cores trendy, como coral e verde.
Espero que gostem!

..........

One of this summer trends are the mini-skirts with geometric prints, that remember aztec or tribalist decorations. There are many different prints on stores. The skirt that I am wearing today I bought it on Bershka and I am loving it because I can mix it with basic colors like black and white, or trendy colors such as coral and green.
Hope you enjoy it!

 

More Express...

Crop Top

De volta aos anos 90....os crop tops são novamente tendência este verão. Podem ser usados de várias formas, mas eu prefiro usar com saias de cintura subida, mostrando apenas uma faixa da cintura.

.....

 Back in the 90s .... the crop tops are back this summer. It can be used in many ways, but I prefer with  high waist skirts , showing just a waist band.

I leave you with some suggestions from Necessary Clothing Store. What is your favorite look?

http://www.necessaryclothing.com/tops/Crop-Tops

Fashion tips for short women :)

This post is dedicated to all short women .... like me :)

There are many fashion tips that encourage and help lengthen the silhouette, and can be combined with current trends .... and the own style of each woman.

I chose some of my outfits to illustrate how certain pieces of clothing make me look taller:



- High Heels Nude: wearing  heels certainly make me taller, but if the shoes are the same color of skin or tights give you the feeling of a more slender and long legs.



















- Short Skirts and Dresses: short skirts and high waist help keep the body more proportional, giving the feeling of legs being longer for the rest of the body. The pointed shoes also favor the silhouette.



















- Vertical Lines: the mullet skirt with cutout V and high waist elongates your legs, especially if it is black or another dark color. Always heard that short women should not wear long skirts, but this is an exception because it has a vertical cut.

Another tip is to use the Sock Bun hairstyle, or hair caught loudly.!

Any other tips? Leave your opinion!

xx, Joana

Blue Sky

 

Olá meninas! Estive alguns dias afastada do meu blog ...mas voltei .....e com um novo look. Espero que gostem. Bom fim de semana!!!      

 ......         

Hi girls! I was a few days away from my blog ... but I came back ..... and with a new look. Hope you enjoy. Have a nice weekend!!

 

My Yellow Top

 Hoje estou virada para o amarelo ...uma cor que combina muito bem com o sol, o calor e a pele negra!! Estou a combinar esta cor com preto e algumas aplicações douradas....mas deixo-vos com mais opções ....qual a melhor escolha?

....

Today I am facing the yellow ... a color that blends well with the sun, the heat and black skin! I'm combining this color with some black and gold fittings .... but I leave you with more options .... which is best?

 Outfit #1 - yellow and black

  Outfit #2 - yellow and brown

 Outfit #3 - yellow and grey

Green Heart

 

Uma das tendências desta estação é a combinação preto/branco, em cortes geométricos, simétricos ou assimétricos, e motivos gráficos, como as riscas, verticais ou horizontais. E é muito fácil aderir a esta moda, porque todas nós temos peças brancas ou pretas no armário, por isso é só juntá-las.  

O look de hoje é a minha abordagem a essa tendência... e juntem-lhe um pouco de cor com o coração e a mala verde mint. Espero que gostem!!

....

One of this season´s trends is the combination black / white, geometric cuts, symmetrical or asymmetrical, and graphic motifs such as stripes, vertical or horizontal. And it is very easy to use it because we all have white or black pieces in the closet, so just join them. The look today is my approach to this trend ... and I joined a little color with the mint green heart and suitcase. Hope you enjoy!

Bordeaux Flowers

Finalmente chegou o calor.....e já posso usar roupas mais leves. As peças que estou a usar são ainda dos saldos da colecção de Inverno,  que quase não usei porque o frio não deixou. Espero que gostei!!
Bom fim de semana :)

Sailor Stripes Again - Peplum look